Deutsch / English
Deutsches Staatstheater Temeswar

Gábor Tompa montează un text de Max Frisch la Teatrul German de Stat Timișoara

14 septembrie 2016

Teatrul German de Stat Timișoara (TGST) pregătește prima premieră a stagiunii 2016 / 2017: spectacolul „Biedermann și incendiatorii” de Max Frisch, în regia lui Gábor Tompa.


Premiera va avea loc


vineri, 16 septembrie 2016, la ora 19,30,

următoarea reprezentație fiind programată


sâmbătă, 17 septembrie 2016, la ora 19,30.


Reprezentațiile se joacă în sala Teatrului German și beneficiază de traducere în limba română.


Regia spectacolului „Biedermann și incendiatorii” este semnată de Gábor Tompa, care montează pentru prima dată la TGST. Decorul și light-design-ul sunt creația scenografului Helmut Stürmer, iar costumele creația Carmencitei Brojboiu. Măștile sunt realizate de Ilona Varga-Járó, iar proiecțiile video de Ovidiu Zimcea. Muzica originală este compusă de Vasile Șirli, iar coregrafia de Florin Fieroiu. Distribuția îi reunește pe actorii Franz Kattesch, Enikő Blénessy, Ioana Iacob, Radu Vulpe, Rareș Hontzu, Konstantin Keidel, Ida Jarcsek-Gaza, Olga Török, Dana Borteanu, Isa Berger, Isolde Cobeț, Tatiana Sessler-Toami, Silvia Török, Oana Vidoni și Anne-Marie Waldeck.


Gábor Tompa a realizat numeroase spectacole în România și în străinătate, în SUA, Slovenia, Cehia, Serbia, Marea Britanie, Ungaria, Germania, Canada, Franța și Spania. A fost distins cu numeroase premii UNITER, cu Premiul Hevesi Sándor și a primit numeroase titluri, precum titlul de Artist Emerit al Republicii Ungare în 2002 și de Ambasador al Culturii Maghiare în 2009.


Parabola „Biedermann și incendiatorii” – intitulată în subtitlu „o piesă didactică fără învățăminte“ – vorbește despre eșecul omului obișnuit atunci când ar trebui să ia atitudine împotriva unui pericol iminent. Comicul grotesc și accentele critice însoțesc desfășurarea acțiunii înspre un deznodământ care devine, cu fiecare etapă, unul inevitabil. Lipsa de reacție a personajului principal a fost interpretată uneori drept reflectare a conduitei ce permisese ascensiunea unui dictator precum Adolf Hitler.


Spectacolul reflectă actualitatea socio-politică din România și din Europa. În legătură cu acest aspect, regizorul Gábor Tompa declară următoarele: „Piesa a căpătat o acută actualitate prin prisma evenimentelor care s-au petrecut și se petrec în continuare în țară și în lume. În primul rând este vorba despre fenomenul terorismului, asemănător unei fantome a apocalipsei sau a războiului permanent [...]. Pe de altă parte există și fenomenul numit political correcteness, care prin exagerare a ajuns să capete niște dimensiuni grotești și absurde. Mi se pare că în Biedermann și incendiatorii există această inconștiență sau lașitate a personajului principal, care continuă, împreună cu soția sa, să păstreze o imagine de corectitudine politică în rândul familiei, acolo unde de fapt relațiile umane au devenit foarte mecanice și golite de conținut. ”


Andreea Andrei

Secretar PR


Foto: Fotografie din „Biedermann și incendiatorii”, o producție TGST. Fotografia poate fi utilizată în mass-media și în scopuri de promovare, inclusiv în media electronice.

Die letzten Nachrichten

#teatrusigur