Deutsch / English
Deutsches Staatstheater Temeswar

Cabaret

Joe Masteroff –– muzica: John Kander –– versurile: Fred Ebb –– după piesa "I am a Camera" de John van Druten și povestiri de Christopher Isherwood –– varianta germană de Robert Gilbert –– în varianta redusă pentru orchestră aparținându-i lui Chris Walker –– Regia și coregrafia: Răzvan Mazilu

În Berlinul anilor '30, în vremea în care nazismul ajungea la putere, Sally Bowles, o tânără cântăreață şi dansatoare în clubul de noapte "Kit Kat", se îndrăgostește de americanul Cliff Bradshaw, al cărui vis este să devină scriitor de romane. Alături de ei, deşi la o vârstă înaintată, domnişoara Schneider şi domnul Schultz, îşi trăiesc delicata poveste de dragoste, care însă nu se poate concretiza prin căsătorie, deoarece el este evreu. Între umor și resemnare, între ludic și decadent, între vise împlinite și spulberate, destinele personajelor din musicalul "Cabaret" sunt marcate de un context politic şi social a cărui influenţă este abia la început. 

"Cabaret" – o lume fascinantă și amăgitoare în același timp, a cărei ilustrare scenică, alături de melodiile devenite hituri ale genului, a cucerit încă de la prima montare a acestui musical, în 1966, inimile a milioane de oameni. 


Premiere: 27 februarie 2014, 19:30
Dauer: 02:30

Besetzung

Sally Bowles
Daniela Török

Conférencier
Georg Peetz (a. G.)

Cliff Bradshaw
Konstantin Keidel (a. G.)

Domnişoara Schneider
Ida Jarcsek-Gaza

Domnul Schultz
Christian Bormann (a. G.)

Domnişoara Kost
Dana Borteanu
Tatiana Sessler-Toami

Ernst Ludwig
Radu Vulpe

Texas
Olga Török

Helga
Silvia Török

Rosie
Oana Vidoni

Frenchie
Eva Danciu (a. G.)

Lulu
Suzana Vrânceanu (a. G.)

Bobby
Horia Săvescu (a. G.)

Victor
Richard Hladik

Max, patronul clubului
Franz Kattesch

Two Ladies: Olga Török, Horia Săvescu (a.G.)

Maimuţa: Suzana Vrânceanu (a.G.)

Marinari: Horia Săvescu (a.G.), Richard Hladik, Aljoscha Cobeţ

Doi nazişti: Richard Hladik, Aljoscha Cobeţ

Orchestra: Gianluca Vanzelli (a.G.), Marius Roman (a.G.), Cristian Ilie (a.G.), Nicolae Bialiş (a.G.), Dorin Tereu (a.G.), Sergiu Cârstea (a.G.), Emil Ionescu (a.G.), Valentina Peetz (a.G.), Ionuţ Dorobanţu (a.G.), Szamtártó Zsolt (a.G.), Sorina Savii (a.G.), Valentin Tătaru (a.G.), Călin Pop (a.G.)

Coregrafia şi regia
Răzvan Mazilu (a. G.)

Decorul şi costumele
Dragoș Buhagiar (a. G.)

Conducerea muzicală
Peter Oschanitzky (a. G.)

Vorbirea scenică
Linda Moog


Asistenţă de regie
Rareș Hontzu

Practică de regie
Isolde Cobeţ

Asistenţă de scenografie
Ioana Popescu

Asistenţă de coregrafie
Hellen Ganser (a. G.)

Regia tehnică
Radu Muj
Costinel Stănescu

Pregătirea muzicală
Angela Balici (a. G.)
Roxana Ardeleanu (a. G.)

Light design
Botond Nosz (a. G.)

Machiaj
Lucia Preda (a. G.)
Bojita Ilici

Pressestimmen

Trailer

Fotos

#teatrusigur